三十年前的那个冬天，
　　有一位老人在祖国的南海边画了一个圈。
　　他以农村和城市为背景，
　　把一幅强国的蓝图展现。
　　他立于中国经济的制高点
　　将封闭已久的国门敞开。
　　刚毅沉稳的态势，
　　恢宏壮阔的构想，
　　给困境中的中国注入了一剂强心针，
　　令华夏子孙精神大振，
　　世界的目光聚焦中华，
　　开始正视东方巨龙的腾飞。
　　秋去春来，左搏右击，
　　三十年风雨兼程，
　　三十年坎坷磨砺，
　　在改革开放的大潮中，
　　中国人增长了胆识，
　　丰富了阅历。
　　古老的中华民族，
　　抓住了富强的时机。
　　今天我们站在众神守护的奥林匹亚山，
　　眺望碧海蓝天的爱琴海，
　　One world，One dream 2008的北京，
　　百年的企盼，今晚圣火璀璨。
　　穿越长长的时空隧道
　　30年岁月沧桑弹指一挥间
　　30年的伟大变革
　　30年的春华秋实让日月峥嵘，让河山换颜。
　　30年的拼搏记录了一个伟大的时代
　　30年的跋涉塑造了一个民族的崛起
　　细细品味30年走过的风雨沧桑
　　我又一次清晰的看见：
　　巨变与我们相依,感动与我们相伴!
　　今天我们有幸亲眼见证了祖国这翻天覆地的变化
　　使我们更加热爱我们的祖国、热爱我们的故乡。
　　我曾漫步在世纪广场——阅读、欣赏，
　　我读到了一篇篇飞扬的笔墨，青春的华章……
　　我曾畅游在浦东浦西——品味、打量，
　　我看到了一片片激情的土地，闪亮的春光。
　　我也曾走遍祖国的大江南北，
　　更感到我们上海是那么时尚、漂亮……
　　我也曾到过古老的欧亚各地，
　　更发觉我们上海是那么青春、阳光。
　　啊，我多想把这一切感触挥笔写一写，
　　时间的跨度不需要太久太长……
　　啊，我多想把春潮涌动的上海大声唱一唱，
　　只需要稍稍回顾这三十年的时光。
　　我唱：
　　昔日的旧街小巷
　　几时变得高楼林立，道路宽畅；
　　我唱：
　　昔日得三湾一弄
　　几时变成一座新城一个花园；
　　我唱：
　　昔日浦东的平屋农田
　　几时圆了世界金融家的梦想。
　　黄浦江
　　长江
　　浩瀚的东海上
　　天堑变通途，条条彩虹飞架，
　　要唱的歌，真是太多太多……
　　最动情的一篇：该是轮椅上的身躯护着神圣的火炬；
　　要写的话，真是太长太长……
　　最壮烈的一段：该是汶川之难，万众一心，不离不弃。
　　要唱的歌要写的话啊，真是太多太多……
　　最气势磅礴的一段：该是泛珠江三角洲那个空前的构想；
　　要写的话要唱的歌啊，真是太长太长……
　　最鼓舞人心的一篇：该是众志成城，中华民族在和谐中再次起航
　　你听啊，村里的阿婆也在说——
　　他们家告别了行路难、看病难、读书难的困境，现在好多啦；
　　你听啊，邻里的阿公也在说——
　　敬老院、托老所、老年大学改变了他们的生活现状，
　　现在越活越有滋味啦。
　　你听啊，年轻的大学生也在说——
　　终于来到大学城，还可以跨出国门实现了求学、深造的梦想。
　　你听啊，民营企业家们也在说——
　　给我们带来这一切机遇的只有共产党；
　　你听啊你快听，所有的中国人都在说——
　　我们敢为人先、务实进取、开放兼容、敬业奉献
　　我们是时代闯将
　　我们要谱写盛世华章！
　　你听啊你快听，所有的海外学子都在说——
　　我们爱国奋进、眼界宽广、活力四射、斗志昂扬
　　我们是时代精英
　　我们要创造万世辉煌！
　　让我们一起来酿造一坛沁人心腑的美酒吧
　　它甘甜
　　清澈
　　醇香
　　那是我们用自己的方式精心酿制
　　它以春风春雨为原浆
　　30年的时光成就了酒的酱香
　　让我们把酒当歌，在历史的变革中闲庭信步
　　让我们举杯畅饮，在挥毫泼墨中神采飞扬
　　干杯，
　　我们相信浩荡的春风——
　　必将吹遍天下的大江、大河、大洋；
　　干杯，
　　我们相信盛放的花朵——
　　必将开满所有的草原、盆地、山岗；
　　干杯，
　　我们相信归来的学子
　　必将奉上全部的青春、热力、光芒。
　　让我们干杯吧！
　　那一天，我和你
　　必将看见和谐的中国——
　　站在世界的舞台上尽情歌唱。
　　那一天，你和我
　　将看见激情的上海——
　　站在未来的舞台上无比闪亮！
　　朋友们，让我们共同举杯
　　同饮美酒
　　高歌这盛世华章！
　　干杯！