我国水厂中年龄最大的“老寿星”、具有105年历史的南市水厂年内即将全面改造。不久的将来，一座环境优美、设备先进的现代化水厂将出现在黄浦江边，届时中心城区的相关用户将享用到经过深度处理、可与“欧盟水”媲美的优质自来水。 　　上水市南公司最近发出“告用户书”，告知120万相关用户：为配合世博建设，南市水厂即将全面改造。水厂的改造可能带来水量和水压变化，在水厂改造期间，上水市南公司将优化调度方案，进一步平衡和补充区域内的水量，确保供水。同时加强与相关部门的沟通协调，及时对旧管网进行改造。 　　南市水厂的历史非常悠久。1897年，上海地方自行开办了我国自办的第一家自来水厂“内地自来水厂”，该厂整整花了5年才建成，于1902年9月开始供水。1902年初，董家渡水厂竣工供水。两厂于1956年11月合并，并改名为南市水厂。上世纪末，南市水厂建设了35千伏配电室。一系列设备改造的实施，使南市水厂的日供水能力由原来的1.15万吨，增加到目前的88万吨，向卢湾、黄浦、徐汇、静安等中心城区提供生产和生活用水。 　　依据上海市总体规划，南市水厂将改造成日最高制水70万吨的现代化水厂，能满足2010年至2020年区域水量需求。新水厂的外形设计将采用混凝土造型和玻璃体相结合的方案，厂区内现有的法式小洋楼将被修缮为厂史博物馆，陈列百年水厂的历史文脉。同时，还可望增设游人参观长廊，让市民实地了解水厂净水处理程序。 　　据了解，改造后南市水厂的生产调度将基本实现全自动化。净水的核心技术将采用法国得利满公司的高效澄清池的新型沉淀处理工艺，并在此基础上进行臭氧活性炭深度处理，整套工艺将达到当代国际先进水平，出厂水可达到直饮水标准。